BürgerBegegnungen

Zu Beginn der Partnerschaft fanden die sogenannten Bürgerreisen zweimal jährlich statt, jeweils im Frühjahr und im Herbst. Nachdem zusätzlich ein Jugendaustausch ins Leben gerufen worden war, beschränkte man die Bürgerreisen und Jugendreisen auf eine pro Jahr: So fahren in einem Jahr die Hettstadter nach Argences, um dann im darauf folgenden Jahr die Gäste aus Argences in Hettstadt zu empfangen. Die Reisen werden meist im Frühjahr oder im Herbst durchgeführt, um die jeweilige Region in unterschiedlichen Jahreszeiten zu erleben.

Zu den Bürgerreisen ist jeder eingeladen, der Interesse an der Partnergemeinde hat. Seit der ersten Reise im Jahr 1987 von Argences nach Hettstadt, haben viele Hettstadter Bürger die Gelegenheit wahrgenommen, das Nachbarland zu erkunden. Zwischen einigen Familien haben sich dauerhafte Freundschaften gebildet. Bei den Bürgerreisen stehen zum einen die Information über die Region, zum anderen das gegenseitige Kennenlernen und Feiern im Mittelpunkt. So ist immer ein Tagesausflug zu einem touristisch interessanten Ziel im Programm, aber auch immer ein gemeinsamer Abend mit Abendessen und Musik und Tanz.

Nach den großen Feierlichkeiten zum 30-jährigen Jubiläum zwischen Argences und Hettstadt in Frankreich, folgten Ende September Bürgermeister, Gemeinderäte und Mitglieder des Partnerschaftskomitees aus Argences der Einladung nach Hettstadt. So wurde das Jubiläum auch in Deutschland offiziell gefeiert.

Über 100 Bürgerinnen und Bürger aus Hettstadt folgten der Einladung des Partnerschaftskomitees zum Jubiläumsbesuch nach Argences vom 02. Juni bis 06. Juni 2017. Die erfreulich hohe Teilnehmerzahl brachte dabei ganz neue Herausforderungen mit sich: so wurden gleich 2 Reisebusse benötigt und die Unterbringung erfolgte sowohl in Gastfamilien in Argences, als auch im Hotel in Caen.

Nach 3 Jahren war für das Jahr 2016 zum zweiten Mal eine Drittortbegegnung als Bürgerreise vorgesehen. Diesmal wurde die Fahrt durch das PK Hettstadt organisiert und das Ziel der Reise war das Ruhrgebiet. Am Freitagmorgen nach Christi Himmelfahrt starteten wir mit dem Bus in Richtung Oberhausen - dem ersten Treffpunkt mit unseren französischen Freunden.

Durch die Drittortbegegnung im Jahr 2013 fand in diesem Jahr über den 1. Mai die erste Bürgerbegegnung in Argences seit dem 25-jährigen Jubiläum statt. Daran nahm diesmal eine verhältnismäßige kleine Gruppe von ca. 25 Personen teil, was ausreichend Platz im Bus ließ - sowohl für das Bier im Gepäckraum als auch für die Teilnehmer während der Nachtfahrt. Denn schon am Donnerstagmittag startete das Programm in der Normandie, das auch Teile des Programms im Vorjahr enthielt. Damals war eine kleine Delegation zum 70. Jahrestag des D-Day nach Argences gereist.

FaLang translation system by Faboba